View Full Version : VZ in English
valclierie
10-20-2004, 01:08 PM
Details:
http://www.dynamism.com/vz-90/
T.E.C.H.
10-20-2004, 03:41 PM
Im sorry to say that the VZ will not come with English text support. However, if you would like to use the VZ in English, you may find a "hack" or OS modification on the internet(I recomend searching with google). I suggest searching for the English support FIRST, instead of buying it first, mainly because you may not find ne English support at all.
lmame
10-21-2004, 02:19 AM
I will be quite surprised if Dynamism tech team succeeds in this...
Partial translation is possible if you pick some applications from another Clie, so it's a cheat in fact, or take the software and modify it (not really legal).
But a ROM modification...
1°) I don't think tweaking a SONY ROM would be wise,
2°) I don't think selling it would be a very good idea for dynamism's sake...
Now, quite every applications can be in English:
Netfront, PicselViewer, preferences (see CliePet teaser).
The only "not translate" thing would be:
Media Launcher, but then it's pretty close to movie / audio players pads, and some menus...
If you have some experience in Palm OS 5, you won't be surprised and you japanese language won't block you anyway...
jeo4long
10-27-2004, 07:10 PM
CliePet, can you give hint on how to make the preferences in English?
jjesusfreak01
10-27-2004, 07:29 PM
Cliepet seems to be able to program anything that can interface with a Clie. I doubt he can give you instructions on how to make some things in English, but he may be able to create a program to do this. All of his import handhelds have probably been translated to English.
Edit for effect: I just noticed a program for aibo/ppc, so cliepet aint limited to palm.
Sharkk717
10-27-2004, 08:03 PM
actually, cliepet is just one of many spawns of the original AiboPet. There's CliePet, ICybiePet, RoboSapienPet, PanelPet, PPCPet, and I've even heard that (occasionally, and sometimes on Halloween), there's even a TeasePet!
regards, sharky
PS: No, i was not paid by CP to post this lol
CliePet
10-28-2004, 10:32 AM
> can you give hint on how to make the preferences in English?
I have most of them translated (ok, I didn't translate them, but I stole them from the English UX ;-)
Will be covered in more detail with the "Day 3" report.
If you have a VZ90 and want to try out the current version early (most of the Prefs, please send me an email)
----
BTW: Still working on my "Day 3" report.
Right now have more important things like making robots swear like possessed children...
BTW2: Sorry there is no "PPCPet" - but there is WpdaPet (Windows Pda covers PocketPC and WinCE -- stupid name I know)
Catdaddy
10-28-2004, 12:28 PM
I talked with Dynamism last night and they said it is now doubtful that they will be successful in selling an English version.
lmame
10-28-2004, 12:39 PM
I talked with Dynamism last night and they said it is now doubtful that they will be successful in selling an English version.
No kidding?
Too bad, I could see Sony lawers drooling badly just behind their doors witing for them to seel those ones ;)
Catdaddy
10-28-2004, 01:40 PM
Cliepet
Email sent.
Catdaddy
10-28-2004, 01:41 PM
I couldn't stand it any longer! I just bought one!!! hopefully I can figure this Japaneese stuff out.
vBulletin v3.0.3, Copyright ©2000-2013, Jelsoft Enterprises Ltd.